U.S. Marshals
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
Da, nu l-am vãzut.
1:00:02
Sunteþi sigurã?
1:00:04
Da. Îmi pare rãu.
1:00:07
Aceasta e o chitanþã de La spitalul
Chicago Memorial pentru Mark Warren.

1:00:11
Plãtã completã. Asta e semnãtura d-voastrã?
1:00:14
Putem verifica acest lucru.
1:00:18
Sunteþi în mod legal aici?
1:00:19
Sunteþi familiarã cu ilegalã ºi cu nesprijinirea legii?
1:00:22
Puteþi primi între 5 ºi 10 ani.
1:00:24
Apoi vã vor da afarã.
1:00:26
De ce mã ameninþaþi?
Chiar dacã îl ºtiam pe omul ãsta,

1:00:30
asta nu e o crimã.
N-am fãcut nimic rãu.

1:00:32
Dar Mark Roberts a fãcut.
1:00:35
El era agentul special
1:00:36
Sam Harmon.
1:00:38
Prietenul d-voastrã l-a omorât cu mâinile goale.
1:00:41
Sam a fost prieten cu mine.
1:00:44
La fel a fost Neil Kasinski.
1:00:46
-Neil are trei copii.
-Nu mai insistaþi!

1:00:49
Nu ºtiu nimic.
1:00:51
N-am auzit veºti de la el ºi nici nu voi auzi.
Nu l-am vãzut.

1:00:56
Deci îl cunoºti.
1:00:57
-Ne-ai minþit.
-O ofensã federalã.

1:01:04
Puneþi lucrurile alea de-o parte.
Ajunge.
Îmi pare rãu dacã v-am supãrat.

1:01:08
Dacã simþi nevoia, mã poþi suna
1:01:11
la numãrul acesta.
1:01:14
Tu ai fãcut pictura aceea?
1:01:17
Frumoasã.
1:01:18
Ai talent.
Îmi place micul avion.

1:01:22
Cine a fãcut poza asta?
1:01:24
-Un prieten de-al meu.
-E bun.

1:01:26
Cine a zis cã e vorba de un bãrbat?
1:01:27
Nimeni? M-am gândit eu aºa.
Vreau sã zic cã pari aºa

1:01:30
fericitã.
1:01:33
Dacã asta-i tot
1:01:35
trebuie sã merg la servici.
1:01:37
Sã mergem, bãieþi.
1:01:40
Vã înºelaþi în legãturã cu el.
1:01:42
Cum aºa?
1:01:44
Nu e omul care sã fi fãcut lucrurile de care aþi zis.
1:01:47
E un criminal care a omorât
ºi va omorî în continuare.

1:01:51
Va face orice pentru a se
folosi de cineva ca sã scape.

1:01:54
Îmi pare bine cã nu-l vei mai vedea.

prev.
next.