:34:00
Skaffa en Glock
i stället för den där meskolven.
:34:03
Full fart nu. Här händer inget,
då blir jag grinig, det vet ni!
:34:08
Vi vet.
:34:09
Ring upp polischefen här.
:34:12
Cooper, ta fram info...
:34:14
...om kinesen på planet.
:34:16
Cosmo, ta och hjälp sheriffen,
han har det lite svårt.
:34:20
Uppfattat.
:34:21
Du följer med mig.
:34:24
Jag tror han gillar dig.
:34:38
Martha?
:34:40
Kör, bara.
:34:50
- När får jag komma in i planet?
- Så fort vi fått upp det på pråmen.
:34:56
Jag har nåt om killen som sköt ombord.
:34:59
Han hette Ling.
Han hade just förlorat ett överklagande.
:35:03
Han satt inne på livstid för mord.
:35:07
En sheriff i Metropolis
hittade den här i en sopcontainer.
:35:12
Då har vår man svidat om!
:35:16
- Var ligger Metropolis?
- Fråga Stålmannen.
:35:19
Tyst med dig, Biggs.
:35:21
Utöka sökområdet söder om floden.
:35:24
Han kan ha hunnit till Kentucky.
:35:27
Om man ser till statistiken
tar han sig till en storstad.
:35:29
St Louis. Norrut.
:35:31
Den här liraren
ingår inte i statistiken.
:35:34
lnte än.