:36:10
Jösses! Sam, du har verkligen tur.
Hur många omkom?
:36:14
Åtta!
:36:34
Har du kameran med dig, Cooper?
:36:42
Släck lite.
:36:47
Vad är det för nåt?
:36:57
Det är ingen vanlig kulspetspenna.
:37:00
Hemmagjorda skjutvapen är väl inte
standard vid fångtransporter?
:37:05
Bara i spionfilmer.
:37:07
Jag har sett det på TV.
:37:09
l Bond-filmen, minns ni?
:37:12
Och i ''Shaft''.
:37:13
Skicka den till labbet.
:37:15
En Stinger.
:37:17
XL-1 7, koreansk, kaliber 22.
:37:19
Han fann den
med sin lilla ficklampa.
:37:23
Vad gör du?
:37:30
Det där var min privata telefon.
:37:32
Du är anhållen
för att ha hindrat utredningen.
:37:36
- Det är inte fällande.
- Men räcker för en anhållan.
:37:38
Är du galen? Är han galen?
:37:40
Nej, men han smittar andra.
:37:42
Mina chefer blir inte glada nu.
:37:43
Jag är din chef.
Sitt ner och håll tyst.
:37:46
Undanhåller man information
blir han sur.
:37:50
Ta av mig handfängslet genast.
:37:54
Det kan du göra själv.