U.S. Marshals
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:03
- Sorun ne?
- Mark Roberts.

:32:06
Onun hakkýnda ne biIiyorsunuz?
:32:08
Çifte cinayet, soygun, firar.
:32:14
ÖIenIer sýradan siviIIer deðiIdi.
:32:17
OnIar ajanIarýmdý ve
M. Roberts tarafýndan öIdürüIdü...

:32:20
...soðukkanIýca, BM binasýnda,
Ocak ayýnda.

:32:23
- Bu tutukIama tutanaðýnda yok.
- Tüm biIgiIer...

:32:25
...UIusaI güvenIik
nedeniyIe kaIdýrýIdý.

:32:28
- Neden adamIarýnýzý öIdürsün?
- BiImiyoruz.

:32:31
BiIdiðimiz oIay yerindeki
parmak izIeri. 6 aydýr kovaIýyoruz.

:32:35
Þimdi sizin için çaIýþýyoruz, ha?
:32:38
Niyetim bu deðiI.
:32:40
Ününüz sizden önce geIdi.
:32:42
Aramaya devam
etmenizi istiyoruz...

:32:44
...ama Roberts hýzIýca buIunmaIý.
:32:46
Tamam, hýzIý oIacaðýz.
:32:48
Her yaptýðýnýzý
yakýndan biImeIiyiz.

:32:51
Sizi hýzýmýza yetiþtiririz.
:32:53
Bunun için adamIarýmdan
biri ekibinize katýIacak.

:32:56
ÖzeI Ajan John Royce.
:33:00
AIýnmayýn ama, yardýmsýz
daha hýzIý çaIýþýrýz.

:33:04
AIýnmadým.
Baþka seçeneðiniz yok.

:33:07
MarshaI WaIsh'ýn onayýný aIdým.
:33:10
Royce en seçkin adamIarýmdandýr.
:33:12
FaydaIý oIduðunu göreceksiniz.
:33:14
Ýyi þansIar.
:33:23
NasýIsýn?
:33:24
- Eðer teseIIi oIacaksa, asIýnda ben...
- TeseIIi fiIan yok.

:33:29
- GözIüðünü çýkart.
- Neden?

:33:30
Yüzünü görebiIeyim.
:33:35
Bu göreve nasýI seçiIdin?
:33:37
Kaçak, 2 arkadaþýmý öIdürdü.
GönüIIü oIdum.

:33:40
Hiç kaçak yakaIadýn mý?
:33:42
- Hayýr, bu iIk.
- SiIahýn var mý?

:33:45
Evet iri bir ''aIet''. Ya seninki?
:33:49
BenimIe kafa buImak
istediðinden emin misin?

:33:55
- Yedek siIahýn var mý?
- Hiç gerekmedi.

:33:58
Bir tane edin.
Ve sakIý tut.


Önceki.
sonraki.