:35:01
As long as Olof wants me to.
:35:05
He said it was up to you.
:35:09
It can't take that long
to clean a house.
:35:11
No, but it can take forever
to keep it tidy.
:35:16
You don't' have a farmer's hands.
:35:18
I'm not a farmer.
:35:20
No, you're a housekeeper.
:35:23
I understand you do the shopping.
:35:25
I've got a list.
:35:29
Olof has read it.
:35:32
That's good.
:35:34
Here's the money,
and I'd like a receipt.
:35:38
Ellen...
:35:40
Miss Lind.
:35:42
It's a bit soon for us
to drop the titles.
:35:44
Mr...
:35:46
What was it? Jonsson.
:35:52
One more thing.
:35:57
You've got beautiful eyes!
:36:03
Thank you.
:36:25
Nine o'clock.
:36:27
Time flies when you're busy.
:36:29
Had a nice walk?
:36:31
Oh yes.
:36:33
Chicken...
:36:35
Chicken?
:36:36
Well, you asked...
:36:38
I like chicken very much.
:36:41
Then we'll have chicken tomorrow.
:36:44
I'm going to bed now, I'm tired.
:36:47
I hope
you'll sleep better tonight.
:36:49
I'm sure I will.
:36:51
Do you mind the changes I made
in your bedroom?
:36:54
It could only be improved.
:36:57
Good night.
:36:58
Good night, Ellen.