:16:05
Erik...
:16:06
Quería que ella saliera
un rato de aquí.
:16:10
Erik...
:16:15
He estado parado aquí como
un idiota, preocupándome por tí.
:16:22
Me has desilusionado, Olof.
:16:29
¿Vas a ir solo?
:16:31
¿Tengo otra opción?
:17:02
Discúlpame...
Yo...
:17:07
Está bien.
:17:14
Vine acá arriba a pedirte...
:17:18
que uses ese vestido
esta noche.
:17:24
Iba a quitármelo.
:17:25
Por favor, póntelo de nuevo.
:17:40
Entonces, tendrás que
subirme el cierre.
:17:47
No podrás ayudarme
de tan lejos.
:17:52
No.