:10:00
Han hamrede på hver eneste dør.
:10:03
Og alle, der lukkede op . . .
:10:07
. . . fik halsen skåret over,
fra øre til øre.
:10:12
Han udryddede en hel etage, -
:10:15
- inden han til sidst
dolkede sig selv lige i hjertet.
:10:22
Og derfor holder vi hvert år
en stor fest i Omega Sigma Phi.
:10:26
- Fejrer I en massakre?
- Jeps.
:10:31
Så da det her skete
for 25 år siden, var du . . .
:10:38
. . . førsteårsstuderende?
:10:41
- Meget morsomt.
- Det er jo bare en vandrehistorie.
:10:46
- Ja. Hvor er beviserne?
- Det er jo lige det.
:10:50
Pendleton vidste,
at elevtallet ville dale, -
:10:54
- så i et komplot
med medierne og . . .
:10:59
Lee Harvey Oswald?
Eller var det Jack Ruby?
:11:03
Nej, det var ham FBI-fyren,
der rendte rundt i dametrusser.
:11:08
Det var ham, der dyssede det ned.
:11:13
Nå, redaktionen kalder.
Jeg har jo et liv.
:11:18
Hvis der udbryder E-coli-infektion
i cafeteriet igen, -
:11:23
- så byder jeg på
en stor saftig burger.
:11:27
- Den artikel fik jeg meget ros for.
- Farvel, Paul.
:11:33
Han kan ikke klare, at en stor
historie går hans næse forbi.
:11:40
Han er dødlækker.
:11:43
- Så han sultent på mig?
- Han kiggede sig bare i spejlet.
:11:49
Skulle jeg invitere ham ud?
:11:55
Hvis alle de unge blev myrdet,
havde de vel revet Stanley Hall ned.