1:28:03
- Stik mig nu pistolen.
- Du er sød, Paul.
1:28:11
Men så sød er du heller ikke.
1:28:14
Hvem af jer skal jeg skyde først?
1:28:18
Okker, gokker, gummi . . .
1:28:25
Klokker!
1:28:30
Skyder du mig nu, Natalie?
1:28:34
Og du kalder dig min ven.
1:28:53
Giv mig pistolen, Natalie.
1:28:56
- Går det?
- Nej.
1:29:00
Reese.
1:29:05
Jeg troede, jeg skulle være strømer,
før nogen ville skyde mig.
1:29:09
- Bliv liggende. Vi henter hjælp.
- Skynd jer.
1:29:21
- Tror du, at Reese klarer den?
- Ja. Ambulancen er på vej.
1:29:31
Det her bliver en vandrehistorie.
Med en smule ændringer.
1:29:39
Brenda bliver til en fyr.
1:29:43
Og du bliver gjort til strømer.
1:29:47
- Og jeg ender på en galeanstalt.
- Hvis det er en vandrehistorie . . .
1:29:53
. . . så mangler der en overraskelse.