:15:05
	Heute, heute werden wir
etwas spezifischer.
:15:13
	Eine Babysitterin
erhält mehrere Drohanrufe.
:15:18
	Sie geht der Sache nach und merkt,
daß sie aus dem ersten Stock kommen.
:15:26
	Aus dem Zimmer, wo die Kinder unter
ihrer Aufsicht eingeschlafen sind.
:15:33
	Also,
wer hat so was schon einmal gehört?
:15:39
	- In meiner Heimat ist es passiert.
- Ja, gewiß.
:15:45
	Gewiß wuchsen Sie im Glauben auf,
daß das wirklich passiert ist.
:15:50
	Aber das ist es nicht.
:15:53
	Die Babysitterin und der Mann im
ersten Stock - so etwas nennt man:
:15:59
	Düstere Legenden.
:16:02
	Gruselmärchen, basierend
auf einer wahren Begebenheit.
:16:06
	Variationen der Story
gehen zurück bis in die 60er Jahre.
:16:11
	Wobei alle dieselbe
soziale Botschaft erteilen.
:16:15
	Frauen, paßt auf eure Kinder auf.
Nicht, daß etwas Schlimmes passiert.
:16:26
	Entschuldigen Sie mich.
:16:33
	Wollen Sie uns
nicht mitlachen lassen?
:16:37
	Vielleicht heißt die Botschaft:
Babysitten ist Scheiße.
:16:46
	Hätten Sie nicht Lust, hier vorne
an einem Experiment mitzuwirken?
:16:52
	- Starke ldee.
- Jetzt, wenn ich bitten darf.
:16:58
	Ich komme.