1:28:02
Und ich wäre dir ewig dankbar.
1:28:07
- Jetzt gib die Kanone her.
- Du bist so süß.
1:28:15
Aber das hilft dir jetzt
nicht weiter.
1:28:18
Wen von euch beiden
soll ich zuerst abknallen?
1:28:22
Ene, mene, muh ...
1:28:29
... und weg bist du.
1:28:34
Willst du mich etwa abknallen?
1:28:38
Was bist du nur für eine Freundin.
1:28:56
Gib mir die Pistole.
Komm her.
1:29:00
- Alles wieder gut?
- Nein.
1:29:04
Reese.
1:29:09
Endlich. Und das,
obwohl ich keine Polizistin bin.
1:29:13
- Liegen bleiben. Wir holen Hilfe.
- Beeilt euch.
1:29:25
- Glaubst du, Reese kommt durch?
- Sie kommen jeden Moment.
1:29:35
Auch das wird zu einer Legende.
Es wird sich etwas verändern.
1:29:43
Aus Brenda wird ein Typ.
1:29:47
Aus dir wird ein Polizist.
1:29:51
- Ich lande in der Anstalt.
- Wenn das so eine Legende ist, ...
1:29:57
... wann kommt denn dann
der große Knalleffekt?