:10:01
No sé.
Física o algo así.
:10:04
Psicología anormal.
:10:06
Si quieres contar bien
la historia--
:10:08
¡Eso no es importante
en la historia, tonto!
:10:11
Pero, está bien.
Psicología anormal.
:10:14
Como sea--
:10:15
Este tipo se volvió loco, ¿saben?
:10:18
Le da un ataque de locura.
Toma un cuchillo de cacería...
:10:23
y entra en la Sala Stanley.
:10:26
Toca en todas las puertas.
:10:29
Y a cada estudiante
que abre la puerta...
:10:33
con ese cuchillito,
le corta el pescuezo...
:10:36
de oreja a oreja.
:10:39
Sí. Acaba con todo un piso...
:10:42
antes de finalmente,
clavarse el cuchillo él mismo...
:10:44
justo en el corazón.
:10:49
Y ésa es la razón...
:10:50
de la fiesta anual
de Omega Sigma Phi.
:10:55
¿Una fiesta para conmemorar
una masacre?
:10:57
Exactamente.
:10:59
Deja que entienda esto.
:11:00
Cuando todo esto sucedió hace años...
:11:03
tú estabas en segundo grado.
:11:08
Qué gracioso.
:11:10
Es una estúpida historia que se oye
en todas las universidades del noreste.
:11:13
Gracias.
¿Dónde está la prueba?
:11:16
Ese es el punto.
:11:18
Pendleton sabía muy bien
que las inscripciones...
:11:21
sutrirían permanentemente.
:11:22
Así que, de acuerdo con los medios
de comunicación y otras fuentes...
:11:27
¿Como Lee Harvey Oswald?
:11:29
¿O tue Jack Ruby?
:11:31
No, yo sé quién tue.
:11:33
Fue ese tipo del F. B.l. que solía
ponerse ropa interior femenina.
:11:37
El lo envubrió todo.
:11:43
Esa es la sala de noticias.
Tengo que irme. Consíguete una vida.
:11:47
- ¡Oye, Paul!
- Sí.
:11:49
Antes de irte, si hay otra crisis
de virus mortales en la catetería...
:11:52
quiero que te comas la hamburguesa
más grande y jugosa en mi honor.
:11:55
Me encantaría. Ese artículo casi hizo
que me ganara el Pulitzer estudiantil.