:55:12
- Ne faites pas ça!
- Nerveux?
:55:15
Pas du tout.
J'étais en train de réfléchir ...
:55:21
Moi aussi. On pourrait embaucher
quelques vigiles, pour ce week-end.
:55:27
- Pourquoi?
- Avec le suicide et Mancini ...
:55:32
Maintenant, j'ai du mal à trouver
un certain Damon Brooks.
:55:37
Il n'a pas disparu.
C'est le week-end.
:55:41
Il est peut-être dans un motel avec
une fille, un garçon ou un animal.
:55:48
- Vous n'avez jamais eu 1 8 ans?
- Pas comme ça.
:55:51
Je ne veux pas que vous dramatisiez.
:55:55
Ne dites rien aux parents ou
à la police sans mon autorisation.
:56:01
- C'est compris?
- Compris. Bonsoir, monsieur.