:15:03
vrijednosti drutva koje ga je kreiralo.
:15:05
Danas--
:15:07
Danas, æemo biti precizniji.
:15:14
Dadilja,
prima prijeteæe telefonske pozive.
:15:19
Nakon istraivanja...
:15:21
ona shvaæa da dolaze...
:15:24
iz spavaæe sobe na spratu.
:15:27
te iste sobe...
:15:29
gdje je ostavila djecu ...
:15:32
da spavaju.
:15:34
Tko je èuo ovu prièu ranije?
:15:40
To se stvarno dogodilo jednoj
djevojci u mom rodnom gradu.
:15:42
Da. Naravno.
:15:45
Siguran sam
da mnogi od vas...
:15:47
misle da se slièno dogodilo
kod svih vas u vaim...
:15:49
rodnim gradovima...
:15:51
ali nije.
:15:54
Vidite. Dadilja...
:15:56
i èovjek na spratu...
:15:58
je ono to mi zovemo
urbana legenda.
:16:03
Suvremeni folklor...
:16:04
zasnovan na istinitoj prièi.
:16:07
Ima varijacija ove prièe...
:16:09
jo iz 1960 godine.
:16:11
Sve sadre iste
kulturne podudarnosti:
:16:16
Mlade ene,
mislite na svoju djecu...
:16:19
ne idite teim putem..
:16:27
Oprostite.
:16:33
Neto je smijeno
elite podijeliti s nama...
:16:36
Gospoðice?
:16:37
Ne, samo sam rekla...
:16:39
Moda su kulturne podudarnosti:
Ne budi dadilja.
:16:46
Zato ne bi...
:16:49
doli ovamo kao dobrovoljac
da uèinimo mali eksperiment?
:16:54
Da, odlièna ideja.
:16:56
Sada, gospoðice!
:16:59
- Dolazim.
- Da, duo.