Urban Legend
prev.
play.
mark.
next.

1:31:17
Rijeka je podivljala zbog oluje...
1:31:20
odnijela je tijelo.
1:31:22
Poanta je...
1:31:24
nikada nisu pronašli tijelo.
1:31:27
Nije ga bilo tamo.
1:31:31
- Sereš!
- Istina je.

1:31:33
Baš se ovdje dogodilo u Ashton-u.
Kunem se u Boga.

1:31:36
To je najgluplja prièa koju
sam èuo u svim kampovima.

1:31:39
Tako je.
Mislim, gdje je dokaz?

1:31:41
Nisi slušala?
Sve je zataškano.

1:31:45
Razmisli malo.
1:31:46
Tko bi objelodanio ubojstva
na univerzitetu?

1:31:48
Da, i znaš što?
1:31:49
Natalie je...
moja stara cimerica.

1:31:52
A Brenda je djevojka iz
"Noxzema" reklame.

1:31:56
Da li mi itko ovdje vjeruje?
1:31:58
- Nema šanse.
- Ne.

1:32:02
- Ja ti vjerujem.
- Hvala.

1:32:05
Ali je nisi dobro isprièao.
1:32:07
Nisam?
1:32:09
Ni približno.
1:32:11
U redu, društvo, slušajte dobro...
1:32:13
ovako se ustvari dogodilo.
1:32:17
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer


prev.
next.