:12:00
	Jeśli Parker ma rację, dlaczego
nie zburzono Stanley Hall?
:12:04
	- To tylko legenda.
- O co więc chodzi?
:12:10
	Również dlatego
się tu przeniosłam .
:12:14
	Co się stanie, gdy powiem
"Krwawa Mary" pięć razy?
:12:18
	Będę się zastanawiać,
w jaki sposób zdałaś na studia.
:12:23
	- Boisz się, Natalie.
- Owszem .
:12:26
	Chodźmy.
:12:28
	- Trzeba zbudzić umarłych .
- To absurd . . .
:12:35
	Krwawa Mary. . .
:12:56
	Nikt nie odpowiada.
Może im się nie podobamy.
:13:08
	Chodźmy.
:13:16
	- Wzywałyście mnie?
- Próbowała wywołać duchy.
:13:19
	- Nie kolesi z kępkami na brodzie.
- Hodowałem je przez miesiąc.
:13:25
	Właśnie tym się zajmujesz, Damon?
Straszeniem niewinnych ludzi?
:13:30
	Tylko sierot, które próbują
wywoływać duchy.
:13:36
	- Do jutra.
- Niestety.
:13:40
	- Dupek.
- Kiedyś był całkiem w porządku .
:13:59
	Przepraszam .