:52:02
Chodziłyśmy razem do liceum .
:52:06
Nie rozmawiałyśmy przez 2 lata.
:52:14
Dlaczego?
:52:17
Pewnej nocy wybrałyśmy się na
przejażdżkę. Prowadziła Michelle.
:52:21
Znałyśmy historie
o inicjacji członków gangu .
:52:27
Michelle chciała zażartować.
Zgasiła światła.
:52:33
Czekała, aż ktoś nas
wreszcie upomni .
:52:38
Gdy pojawił się pierwszy samochód . . .
:52:41
. . .zawróciła i zaczęła
go scigac.
:52:47
Migała światłami
i śmiała się do rozpuku .
:52:52
Ja też, na początku . . .
:52:55
. . .Zaczęłyśmy jednak jechać
naprawdę szybko.
:53:02
Chciałam ją powstrzymać. . .
:53:06
. . .ale siedziałam bez słowa.
:53:10
Wtedy kierowca stracił panowanie
nad samochodem .
:53:21
Był w naszym wieku .
:53:26
Gdy przyjechało pogotowie,
chłopak już nie żył.
:53:33
Sąd był dla nas łaskawy.
Dostałyśmy wyrok w zawieszeniu .
:53:42
Nie potrafiłam
jej tego wybaczyć.
:53:48
Nie mogłam wybaczyć sobie, że
jej nie powstrzymałam .
:53:52
To okropne. . . dla wszystkich .
:53:59
- Pojadę do domu na kilka dni .
- Musisz się rozerwać.