:48:02
- Jel je otiao?
- Da.
:48:12
Mogu li da vam pomognem?
:48:14
Vas dvoje ste provalili u
profesorovu kancelariju...
:48:18
I imate obraza da optuite
njega za ubistvo?
:48:21
Nali smo sekiru.
:48:23
To je kolski primerak koji
koristim za èasove folklora.
:48:27
I kako moete da pomislite da ja
imam neke veze sa smræu te devojke?
:48:30
Zato nam ne kaete neto o
masakru u koli Stanley Hall?
:48:35
Profesor Wexler, Ris...
:48:38
Moete da nas ostavite na
trenutak same?
:48:45
Nakon naeg razgovora jutros...
:48:47
odluèio sam da pogledam
tvoj lièni dosije.
:48:54
Uslovno, zbog nemarnog
izazivanja opasnosti?
:48:58
Samo na godinu dana.
:49:00
Veæ sam bila primljena ovde.
:49:02
Tvoja sreæa.
:49:04
Jer obièno ne primamo...
:49:06
studente sa kriminalnim dosijeom.
:49:10
to se tebe tièe, mladiæu...
:49:11
ti si dobio otkaz...
:49:13
od ovoga trenutka.
:49:15
Ne, vi to ne moete da uradite, OK.
:49:18
Proèitajte zakonik.
:49:19
Dekan ne moe da diktira
editorsku politiku.
:49:22
Nisam te ja otpustio.
:49:25
Nego tvoj editor.
Prièali smo sa njim pre sat vremena.
:49:28
Lepo se provedite za vikend.
:49:34
Ej, o èemu je to bila reè?
Izazivanje opasnosti iz nemarnosti?
:49:37
Nismo prièali ba o beanju sa
mesta udesa, zar ne Natali?
:49:40
Stvarno ne elim o tome da prièam.
:49:42
Oo, OK, o èemu eli da prièa?
:49:44
O mojim izgledima za uspenu
karijeru, bez tela i tema za pisanje?
:49:46
Jer za tvoju informaciju
sada smo malo ogranièeni.
:49:49
Bilo je u srednjoj koli.
Sada je gotovo.
:49:53
Vidi, dali je to ima neke
veze sa Miel Mancini?
:49:55
Hej, samo elim da znam
ta se deava ovde...
:49:58
zato to ne znam da
li to mogu da svarim.