:42:02
Já to nebyl.
:42:08
To uvidíme.
:42:16
Kam jedeme?
:42:20
Øeknìte mi to, pane Crow.
:42:24
Vidìl jste nìkdy upíra?
:42:26
Tak za prvé,
nejsou to romantici.
:42:29
Nejsou ani banda poskokù
ve vypùjèeným obleku...
:42:32
...a matou ostatní
evropským pøízvukem.
:42:35
Zapomeòte na to,
co jste vidìl ve filmech.
:42:37
Nezmìní se v netopýry.
Køíe taky nefungujou.
:42:40
Èesnek? Stùjte tam s èesnekem
a jeden z nich vás chytí...
:42:44
...a vysaje z vás krev!
:42:47
Rozumíte? A oni nespí
ve roubovaných rakvích.
:42:51
Chcete ho zabít? Bodnìte
mu døevìný kùl pøímo do srdce.
:42:56
Ve dne jsou
úplnì nekodní.
:42:59
Rozumíte?
:43:00
Vidíte tu mapu?
:43:03
Tam mapa ukazuje vechny
støety na území USA.
:43:08
-Nikdy jsem to nevidìl.
-To nikdo.
:43:10
Podívejte se na jihozápad.
Vidíte ty spirály?
:43:13
Èasový sled støetù, dìlá to
logaritmický vzor, který se roziøuje.
:43:18
To je prùzkumný vzor, Otèe.
Oni nìco hledají.
:43:22
Vy víte co?
:43:24
Slyel jsem povìsti,
kdy jsem byl malý.
:43:27
Nìco o Èerném køíi.
:43:29
O chození upírù
za bílého dne.
:43:33
Otèe.
:43:35
Mùu se na nìco zeptat?
:43:37
Kdy jsem vás kopal do zadku...
:43:40
...mìl jste v kalhotech?
:43:43
Trochu mahagonu nebo ebenu?
:43:48
Dìlám si srandu.
Zapomeòte na to.
:43:54
A bùh ji obdaøil...
:43:56
...schopností vidìt
stráného andìla.