1:25:17
Davs, Jack.
1:25:23
Efter dit ansigtsudtryk at dømme
forstår du ikke min tilstedeværelse.
1:25:28
Undskyld, at jeg forvirrer dig.
1:25:32
Når man bliver ældre...
1:25:34
og døden nærmer sig,
begynder man at betvivle...
1:25:39
sin tro.
1:25:41
Og min havde sine brister.
Er der en gud og en himmel?
1:25:46
Jeg er ikke så sikker mere.
1:25:49
Jeg har aldrig set et mirakel
eller fået en åbenbaring.
1:25:53
Og tanken om døden skræmmer mig.
1:25:57
Jeg har indset,
at der kun er et alternativ.
1:26:02
Og jeg har indgået en pagt
med Djævelen.
1:26:06
Du er virkelig
gået i hundene, kardinal.
1:26:10
Ja, det er jeg.
1:26:14
Du har ret, Jack.
Det kan jeg godt leve med.
1:26:18
Når jeg giver Valek det, han vil have,
overholder han aftalen...
1:26:22
og forvandler mig
til et af hans nye børn.
1:26:29
Er det ikke smukt?
1:26:31
Evigt liv.
1:26:35
Udødelighed...kan forandre ens hjerte.
1:26:40
Valek.
1:26:42
Bevis, at du kan banke mig.
Løs mine bånd.
1:26:46
Kom nu, dit suttegale modeoffer!
1:26:49
- Kom nu.
- Jack...
1:26:52
Giv mig fem minutter,
så kan du bide mig i røven.
1:26:55
- Hvad kan få dig til at holde mund?
- Løs mine bånd, din narrøv.