:44:26
Que horas são?
:44:30
Nove e dez.
:44:41
Queres um?
:44:45
Tens de comer qualquer coisa.
:44:47
Não posso.
:44:51
Mas fumava um cigarro.
:44:59
Temos de tratar disso.
Quanto menos comeres,
:45:02
mais depressa o vírus se move
no fluxo sanguíneo.
:45:04
-Vírus?
-É o que eu lhe chamo.
:45:08
Ninguém sabe de facto o que é.
Veneno, vírus... vai dar ao mesmo.
:45:12
Transforma-te num vampiro.
:45:23
Que aconteceu às outras raparigas
da festa?
:45:26
Não sobreviveram.
:45:29
Lamento.
:45:31
Agorajá te lembras?
:45:35
Sim, de alguma coisa.
:45:37
Por que é que ninguém sabe?
:45:39
Ninguém quer saber.
É assim que os vampiros subsistem.
:45:42
São espertos. São poucos,
vivem em bandos pequenos
:45:45
e o mundo nunca se apercebe.
:45:48
Vou acabar por ser uma?
:45:51
Não tenho a certeza.
:45:55
Provavelmente.
:45:57
A não ser que o encontremos
antes que te transformes...