1:06:01
Sabe por que Valek quer
a Cruz de Berziers?
1:06:03
Pense um bocadinho.
1:06:05
Acho que Valek quer completar
a sua transformação.
1:06:08
O exorcismo nunca chegou
a ser acabado.
1:06:10
Valek ficou vulnerável,
capaz de sobreviver apenas à noite.
1:06:13
Se completar o ritual...
1:06:16
A balança pende para o lado dele.
1:06:20
Há 600 anos que Valek procura
um meio de viver à luz do dia.
1:06:26
Agora, com a Cruz de Berziers,
vai consegui-lo.
1:06:28
Um Mestre vampiro,
capaz de andar ao sol... invencível.
1:06:32
A não ser que consigamos detê-lo.
1:06:37
Vamos ter de acabar isto
noutra altura.
1:06:40
Só faltam 8 horas para o pôr-do-sol.
Vamos.
1:06:54
É ali que ele está.
1:06:57
Santiago.
1:07:24
O local parece vazio.
1:07:31
Ele está perto.