:26:16
Stil ... setzt sich am Ende immer durch.
:26:30
Cheers! - Für Brian waren die "Mods"
der Weg in einen glamourösen Krieg.
:26:35
Oder zumindest nach London,
wo ich ihn drei Jahre später ...
:26:38
im "Sombrero Club" zum allerersten Mal
singen hören sollte ...
:26:47
Alles hat im "Sombrero" angefangen.
Kein Club in London hatte einen anrüchigeren Ruf.
:26:53
Und dort, mitten im Zentrum,
stand Brians amerikanische Frau... Mandy,
:26:57
deren Verwandlung zum Londoner Partygirl für
uns alle ein ständiger Quell der Belustigung war.
:27:03
Das könnt ihr mir glauben,
Raffinesse ist mein zweiter Vorname.
:27:06
Das ist so subtil wie die Stelle zwischen
meiner Vagina und meinem Anus. Oh-la-la.
:27:11
Dafür gibt's doch einen Ausdruck.
Kann mir irgend jemand sagen, wie das heißt?
:27:16
Niemandsland! Oh, mein Gott!
Was sagt man dazu? Darling!
:27:20
Und nun, Ladies and Gentlemen, boys und girls...
:27:26
... es ist mir ein überirdisches Vergnügen, ...
:27:29
... euch süßen kleinen Spannern,
die ihr heute abend hier erschienen seid, ...
:27:32
... den hübschesten aller "Sombrero Club Stars"
- Das wird bestimmt grauenvoll. - Sei still!
:27:36
und meinen schillernden Ehemann zu präsentieren,
Begrüßen wir ... Brian Slade!