:39:06
Lou! Lou?
LOU! LOU!
:39:16
Bedaure, Arthur, aber ich muß los.
- Ich hab da was! - Was? - Was ganz Großes.
:39:20
Ich glaub, ich weiß, wer Brian Slade ist.
- Ach, die Story haben wir rausgeschmissen.
:39:23
Was, wieso? Sie gehen auf dieses Stone-Konzert.
Aber darum geht's doch.
:39:29
Was haben die Ihnen erzählt, Lou?
:39:42
'Einkommenssteuer, Umsatzsteuer,
Arbeitslosigkeit, ... Sozialhilfe ...'