:31:04
¿Quién es ese tío?
:31:07
Un marica de Birmingham.
:31:12
Escribe un poema,
:31:14
dame tiempo.
:31:17
Acuéstate conmigo, eres mío.
:31:19
Y todos lo sabemos.
:31:22
¡Vete a la mierda!
:31:24
¡Corta el rollo!
:31:26
¡Que te den, maricón!
:31:29
¡A la mierda!
:31:31
Brillan tus ojos persas,
:31:33
tus labios azul rubí.
:31:35
Querido, querido,
:31:37
has estado fabuloso.
:31:40
En todo.
:31:41
Ha sido una pasada, de verdad.
:31:43
Y al público
le encantó, en serio.
:31:46
- Estaban todos extasiados.
- ¿Extasiados?
:31:48
Extasiados de aburrimiento.
:31:50
Brian, creo que sólo es
una cuestión de presentación,
:31:54
y en el ambiente adecuado...
:31:56
¿Y lo de Judy Garland
y ese rollo tuyo lacrimógeno?
:31:59
Ya sé, en un cabaret sí,
:32:01
pero en un concierto de rock
es más peliagudo.
:32:04
Pero la idea vale.
:32:05
Desde luego.
:32:07
Y ahora,
venido de Nueva York,
:32:10
el líder de la mejor
banda de garage del mundo:
:32:14
¡Curt Wild!
:32:17
¡Señor!
:32:23
Curt Wild.
:32:45
Mira a esa.
:32:48
Sí, tú.
:32:52
Mira a esa.
:32:55
Sí, tú.
:32:58
Me mira con ojos de televisor.