:24:14
¡Lárgate, vamos!
:24:16
¡Vuelve con tus putones
y tus yonquis
:24:19
y tu electroshock!
:24:21
¡Vete tú a la mierda!
:24:28
Cuando todo se vino abajo,
:24:33
yo me quedé a un lado mirando.
:24:36
¡gual que todos los demás.
:25:00
Bueno, ésta
:25:04
es una aventura triste.
:25:09
He abierto mi corazón
:25:17
muchas veces.
:25:24
Pero ahora está cerrado.
:25:31
Lo dejo.
:25:32
Lo dejo.
:25:34
Brian, creo que
eso es imposible.
:25:37
El contrato te obliga
:25:39
a terminar la gira
de Maxwell Demon como tal.
:25:42
Esto se está descontrolando.
:25:45
Sé que estás muy nervioso,
pero debes aguantar
:25:49
y acabar la maldita gira.
:25:52
Aguanta ahí. Yo aguantaré aquí.
:25:54
Luego haz lo que quieras,
¿de acuerdo?