:31:16
Wie is die lul ?
:31:18
Een reetkever uit Birmingham.
:31:34
Lazer op.
Hou op met die rotzooi.
:31:38
Donder op, nicht.
:31:40
Rot op.
:31:47
Schat...
Je was fantastisch.
:31:51
Tot en met.
Ik straalde, als 'n echte moeder.
:31:54
En ze waren gek op je. Echt.
Allemaal. In vervoering.
:31:59
We gingen af als een gieter.
- Het is de presentatie.
:32:05
En dan 'n goeie groep...
- En Judy Garland ? En je smartlappen ?
:32:10
In 'n cabaret kan dat.
Voor 'n rockconcert ligt 't moeilijker.
:32:15
Maar de act was er.
De act is er. Er ontbreekt alleen...
:32:21
Zanger en oprichter van 's werelds
geweldigste garageband...
:32:26
Curt Wild.