:40:02
Als u me verslaat.
:40:10
Ik heb van mijn leven niet...
:40:13
Moge de beste winnen.
:40:43
In 't populaire programma Top of the
Pops, bracht nieuwkomer Brian Slade...
:40:47
vanavond zijn hit The whole shebang.
:40:50
Met plateauzolen
en glittermake-up.
:40:53
Een tv-woordvoerder
van het sterrenprogramma...
:40:57
zei dat de telefoon roodgloeiend stond.
:41:00
De volgende dag droeg elk schoolmeisje
in Londen glittermake-up.
:41:04
En ik was mijn werk kwijt.
:41:08
En dat, zoals men zegt...
:41:12
was dat.
:41:15
Ik zou niets meer van Brian horen...
:41:18
van niemand trouwens.
:41:20
Nooit meer.
:41:23
Heb je enig idee
wat er van hem geworden is ?
:41:27
Waar hij tegenwoordig is ?
:41:30
Ik hoorde
dat hij terugging naar Birmingham.
:41:33
Maar dat is drie of vier jaar geleden.
:41:37
Nee, het spijt me,
ik vrees dat ik je niet kan helpen.
:41:43
Het wordt dus onvermijdelijk.
- Wat ?
:41:48
Z'n ex, vrees ik.
:41:52
Maar je moet altijd
een tweede klok horen luiden.
:41:55
En met Mandy
zullen je oren gegarandeerd tuiten.