1:14:05
Plotse verandering van plan.
1:14:08
Korte vakantie, ben er aan toe.
1:14:11
Terug voor Hammersmith.
1:14:15
B.
1:14:19
Dat was alles.
1:14:22
En ik wist dat mijn tijd met Brian,
alles welbeschouwd...
1:14:29
voorbij was.
1:14:35
Sorry, ik wou dat ik beter kon helpen.
Je ziet er best aardig uit, maar...
1:14:44
ik denk niet dat ik heb wat je zoekt.
1:14:50
Ik denk van wel.
1:14:54
O ja ?
1:14:57
Hoe kom je daarbij ?
1:15:02
Die glimlach, om te beginnen.
1:15:05
Nou... een glimlach is bedrieglijk.
1:15:11
Precies.
1:15:17
Luister...
1:15:19
Ooit is er natuurlijk
een fantastische tijd geweest.
1:15:24
We beleefden allemaal onze dromen.
1:15:32
Maar het verdween allemaal.
1:15:36
Alles.
1:15:40
Met Curt.
1:15:43
En niet eens de echte Curt. Het was
dat idee van Curt meer dan wat ook.
1:15:48
Het beeld dat niemand
uiteraard ooit kon waarmaken.
1:15:56
Maxwell Demon, Curt Wild...
ze waren fictie.