:31:04
-Co to za koleś?
-Jakiś pedzio z Birmingham.
:31:22
Wypierdalaj z tym gównem!
:31:26
Jazda, pedale!
:31:36
-Kochanie, byłeś wspaniały! W każdym calu!
:31:40
Promieniałam jak czyjaś mama. I pokochali cię!
:31:46
Wszyscy byli uniesieni!
-Uniesieni?!
:31:48
Pojechaliśmy w dół jak pierdolona winda!
:31:50
-Brian, mówię ci, to tylko kwestia prezentacji,
i z odpowiednim backupem...
:31:54
-Backupem?! Co się stało z Judy Garland?
:31:57
I ze wszystkimi twoimi cholernymi piosenkami?
:31:59
-Wiem, to był kabaret,
:32:01
ale w kontekście koncertu rockowego
nie ma to chyba sensu.
:32:03
Ale kreacja jest. Była to kreacja.
Potrzebujesz tylko...
:32:07
-A teraz, prosto z Nowego Jorku...
:32:09
wokalista i założyciel najlepszego
garażowego zespołu na świecie
:32:14
CURT WILD!
:32:23
-Curt Wild.