:57:00
he's got nothing
left in his heart.
i've got nothing.
:57:04
i'm gonna call it.
:57:05
time of death,
11:58 p.m.
:57:07
i'm very sorry.
he's dead.
:57:09
what did he say?
:57:10
i'm sorry,
he's dead.
:57:12
what?
:57:13
you--why are you
walking away?
:57:16
what are you
walking away for?
:57:18
what are you
walking away for?
:57:21
:57:24
the need to know is clear:
:57:27
what did adam tell lois?
:57:30
that's the name of the game.
what did adam tell lois?
what does lois know?
:57:38
yeah.
:57:48
I killed my brother.
:57:56
I killed my brother.
I killed my brother.
:57:58
all right.
:57:59
I ran my brother down
in cold blood.
I ran him down.
:58:03
I killed my brother.
I killed my brother.
:58:05
come on.
:58:05
I killed my brother.
I killed my brother.
:58:09
it's time to pay the man.
:58:10
:58:15
goddamn it! it's time
to pay the man!
:58:18
just take it easy!
:58:20
it's time to pay!
take it easy!
:58:21
listen to me.
easy!
:58:22
you kill one man,
and you're
a murderer, ok?
:58:25
you kill all,
and you are god.
:58:27
ok, just take it easy.
I killed my--
:58:30
take it--
:58:31
you motherfucker!
:58:33
aah!
:58:35
aah! unh!
:58:37
never!
:58:38
the memory of
the just is blessed,
:58:41
while the name
of the wicked
shallrot!
:58:43
get the--get the car.
:58:44
the evil that men do
lives after us.
you hear me?
:58:47
easy.
get off me!
:58:48
get off me!
:58:50
the memory of
the just is blessed,
while the name--
:58:53
pick him up.
:58:54
it's time
to confess your sins!
confess our sins!
:58:58
keep your voice
down, michael.
:58:59
open the door!