:52:01
- Está por terminar el ensayo!
- Tu estas en lo tuyo!
:52:03
- Siempre te cagaste en todos.
- Tu eres una basura, entendiste?
:52:07
Lameme el culo!
:52:08
- Esto no ayuda en nada!
- Si vuelves a tocar mi camioneta,
:52:13
te vas a arrepentir en serio,
hermano! Lo vas a lamentar!
:52:16
- Eres un perdedor!
- Un perdedor?
:52:19
Te juzgas muy virtuoso, pero
allá estabas con nosotros, de nuestro lado!
:52:23
Asesinaste a esa chica!
Eres un asesino! Asesino!
:52:28
Baja la voz, Adam.
:52:31
- Yo no hice nada.
- Tu lo hiciste.
:52:33
Tal vez te denuncie,
que me dices de eso?
:52:36
- Escucharon lo que dijo?
- Yo escuche.
:52:38
- Estás haciendo una escena en público!
- No me voy a calmar! No puedo!
:52:42
No va a resultar!
No puede resultar.
:52:45
- Ya resultó!
- Está funcionando!
:52:47
- Está hecho!
- Ellos tienen fibra óptica,
:52:50
ADN y científicos del FBI.
:52:54
La mierda de Internet, rayos!
:52:56
Van a descubrir todo!
Siempre lo descubren.
:52:59
No pasa nada.
Solo tienes que relajarte.
:53:02
Yo tengo hijos,
tengo una vida encaminada.
:53:05
Tus hijos son desformaditos
y tu mujer es una frígida.
:53:08
Tu maldito...
:53:11
- Qué pasa? Están peleando?
- No.
:53:14
Ellos están peleandose.
Qué carajo es aquello?!
:53:18
- Voy a llamar a tu padre.
- Déjalo! Ya llega, Michael!
:53:23
No nos vas a delatar! No lo haras, no!
:53:26
- Esto tiene que parar.
- Ve a casa!
:53:28
- Asesino de mierda!
- Déjalo! El ya se va.
:53:30
- És un perdedor!
- Basta por hoy. Tiempo de descuento!
:53:34
- Ve para casa, asesino!
- Perdedor de mierda!
:53:37
- Ve para casa, asesino!
- Calma, calma.
:53:40
Tenemos que volver adentro.
:53:42
El problema ya está resuelto.
Tiempo de descuento!
:53:45
Tenemos que entrar!
:53:47
Volmamos para adentro
y recuperemos la compostura.
:53:50
Adam, estás bien?
:53:53
No, Boyd. No!
:53:56
No, definitivamente no estoy bien!