:55:05
Oliko jotain riitaa?
-Ei.
:55:08
Kuulimme puhetta riitelystä. Oliko
se veljesten välistä pullistelua?
:55:13
Ei, he rakastivat toisiaan.
Olimme ulkona juttelemassa.
:55:20
Mistä puhuitte?
:55:26
Häistä...
-Avioliitosta...
:55:29
Olimme viimeistä kertaa yhdessä,
tuo menee naimisiin...
:55:34
Monet puhuivat riitelystä.
:55:39
Mistä minä muiden
mielipiteistä tiedän!
:55:43
Olemme kokeneet menetyksen
ja suremme kovasti -
:55:48
eikä tämä ole oikea
aika kysymyksille.
:55:51
Kiitos paljon.
-Iisisti, Boyd.
:55:54
Älä! Kaverini makaa tuolla.
Vähän kunnioitusta.
:56:03
Mitään riitaa ei ollut.
:56:08
Mikä hänen nimensä oli?
-Robert Boyd.
:56:13
Anteeksi...
Hänen tilansa on kriittinen.
:56:17
Hän haluaa tavata vaimonsa.
:56:23
Tilanne on huono...
:56:47
Tila pahenee. Siirtykää.
:56:59
Ei mitään.
-Sydän ei reagoi.