1:15:00
Nou, nee. Het huis is
00.000 Dollar in waarde gedaald.
1:15:04
Drie creditcards,
de aflossing van de mini bus...
1:15:08
en dan nog
de geschatte inkomsten belasting.
1:15:13
Dan komen we op zo'n 14.223 Dollar.
1:15:19
Dat meent u niet.
1:15:23
Waarom deed je dat nou, rotzak ?
- Wat wou je er aan doen ?
1:15:28
Hou op. Zo is het wel genoeg geweest.
1:15:32
Wanneer is de bruiloft ?
- Morgen.
1:15:37
We gaan morgen trouwen.
1:15:42
Een ogenblikje.
1:15:47
Wat is er ?
- Die kinderen zijn van jouw cliënten
1:15:51
Het komt allemaal wel goed.
- Nee, het komt helemaal niet goed.
1:15:56
We moeten de bruiloft afgelasten.
1:15:59
Nee, dat gaan we niet doen.
Het komt allemaal wel goed.
1:16:05
Hou je van me ?
- Het komt goed.
1:16:09
Maar we hebben een vrouw vermoord.
1:16:14
Praat niet zo raar.
- In Vegas. Michael heeft 't gedaan.
1:16:18
Michael heeft haar hoofd verwond
en ze bloedde heel erg.
1:16:23
E n toen was ze dood.
We konden niks meer doen.
1:16:28
Wie is dood ?
- Een prostituee.
1:16:32
Heb je 't met een hoer gedaan ?
- Nee: Michael. Het was 'n ongeluk.
1:16:37
Waar is ze nu ?
- Begraven in de woestijn.
1:16:41
Heb je haar alleen in de woestijn
achtergelaten ?
1:16:45
Ze is niet alleen.
1:16:48
Boyd is doorgedraaid
en is aan het moorden geslagen.
1:16:53
Hij heeft een bewaker,
Michael en Lois vermoord.
1:16:56
Hou op. Ik wil geen woord meer horen.