Very Bad Things
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:57:08
Esta camisa é tua?
Trouxeste-a ou é dele?

1:57:10
É dele?
1:57:13
Experimentaste-a, não foi?
1:57:17
Não quero que haja trocas
com a doutro.

1:57:30
A ideia é parecer que fazemos todos
parte da mesma cerimónia.

1:57:34
Porque é uma festa de casamento,
certo?

1:57:36
Está muito apertado? Está bem?
Sentes-te confortável?

1:57:39
Mantém-te concentrada nele e olha
para o Mike. Isso mesmo.

1:57:44
- Mas que concentração!
- Como te sentes?

1:57:47
Boyd?
1:57:49
Desculpa.
1:57:51
Pronto! Está impecável.
1:57:53
Viram? Fantástico!
1:57:59
Take 2! Take 2.
1:58:04
Atenção! Som! Rodagem!
1:58:17
Silêncio!
1:58:20
E... acção!
1:58:22
Olá, Boyd, como vais?
1:58:24
Olha-o com rispidez.
1:58:27
Importas-te de tirar as mãos
dos bolsos?

1:58:31
Porque durante na cerimónia
o que eu queria mesmo era que...

1:58:46
Isso!
Stern, olha na direcção dela.


anterior.
seguinte.