1:12:16
,הוא ודאי היה אדם נפלא
.המייקל הזה
1:12:19
.היו לו חסרונות
1:12:22
,שלום, נד. אתה בסדר? -לא רע
.ג'ים. לא רע
1:12:26
.ג'קי, צר לי שהפרעתי קודם
1:12:30
.ג'קי יודע על ענייננו
1:12:32
,טוב. אני שמח שיש לך חבר
.שאתה יכול לסמוך עליו
1:12:35
?האם תעשה את הבירורים היום
לא, אין צורך. אנשי הכפר-
1:12:39
,אומרים שאתה נד
.וזה מספיק בשבילי
1:12:41
אוכל להפקיד בידך
.את השיק היום
1:12:44
אולם, אתה בטוח, שזה זמן
.מתאים? -כן, מתאים מאוד
1:12:49
.בסדר
1:12:50
.אתה רוצה משקה, ג'ים? -לא
1:12:53
כדאי שאשאיר אותך לבד
.עכשיו, נד
1:13:00
.תכוונו את המיתרים, חבר'ה
1:13:03
.נהדר, ג'ים. היזהר על הראש
.זהו זה-
1:13:08
בהצלחה, נד. תתקשר אליי
.אם תהיה זקוק לעצה כלשהי
1:13:10
ותיזהר מחבריך. אל תבזבז
.את כל הכסף בבת אחת
1:13:14
.לא, לא אעשה זאת
,בסדר. -ג'קי-
1:13:17
.בהצלחה. שמור על עצמך
.בהצלחה. -שמור עליו. -כן-
1:13:20
.טוב, בהצלחה. -תודה, ג'ים
1:13:58
.פין, אתה מסריח. -מצטער, מאג
.מסריח מעושר-