:47:03
Eime, Katie!
:47:18
Kur jûs dabar buvote?
:47:22
Jûsø mintys visà
dienà kaþkur skraido.
:47:25
Galvoju apie kai kà.
:47:29
Jûsø þmona turbût
labai mylëjo vaikus?
:47:33
Labai.
:47:35
Bet mylëti - ne toks
jau þygdarbis.
:47:41
Papasakokite man apie juos.
:47:45
Pavyzdþiui, apie dukterá.
:48:06
Ei...
Nereikia gadinti.
:48:11
Koks skirtumas?
Niekas juk nemato.
:48:19
Tavo ëjimas.
:48:23
Kai numirsime, mes eisime ten?
:48:31
Tai svajonës, vaikuti.
Graþios,...
:48:34
- bet svajonës...
- Þinau, netikros.
:48:44
- Jau vëlu.
- Að dar nelaimëjau.
:48:47
- Tu þaidi pirmà kartà.
- Ne, man tai patinka.
:48:49
Vadinasi, tu nesukèiauji.
Ir kai laimësiu,
reiðkia laimësiu ið tikro.
:48:55
Noriu þaisti, kol tai padarysiu.
:48:58
- Nebent tu nori baigti.
- Ne, þaidþiam, kol laimësi.