1:23:01
Als je dood bent, verdwijn je.
1:23:07
Mijn vrouw pleegde zelfmoord
na de dood van onze kinderen...
1:23:12
... en na mijn...
Ze was een geweldig mens.
1:23:19
Vind je dat niet triest ?
- Moet je niet weg ?
1:23:23
Nee, maar als jij het wilt...
- Ja.
1:23:28
Ik zag haar voor het laatst
op onze speciale dag.
1:23:32
Je ging toch weg ?
- Ik wil nog even blijven.
1:23:37
Geen trouwdag of zo,
maar een bijzondere dag...
1:23:45
... die niemand anders kent.
1:24:03
Ik moet met je praten.
En je hoeft niets terug te zeggen.
1:24:15
Dit is een enkele reis...
voor mij.
1:24:21
Jij hebt niets aan me.
En dat sloopt me.
1:24:26
Vandaag is een soort D-Day.
1:24:30
De D van decision.
1:24:36
Van divorce.
1:24:40
Dat zijn dus twee D's.
1:24:48
Je hebt gelijk.
1:24:55
Dat krijg je als je een maand
niet praat.