:39:00
O tempo aqui não existe!
:39:02
E esteja onde estiver, não me vai
fazer precisar menos da Annie.
:39:08
Pensarás de outra forma, Chris.
E ela também.
:39:14
Você não nos conhece!
:39:17
Quem me dera conhecer.
:39:25
Marie...
:39:27
Marie!
:39:34
Veja, é o Tigre! É da minha filha!
:39:38
A Katie uma vez estraçalhou-o.
:39:45
Ela está aqui, não é?
Mas onde?
:39:51
O "aqui" é suficientemente grande
para todos terem o seu universozinho.
:39:57
Mas não é por isso que ainda
não viste os teus filhos, pois não?
:40:02
O que quer isso dizer, Buda?!
:40:06
Eu quero ver os meus filhos, Albert!
:40:10
Quando quiseres mesmo, vê-los-ás.
:40:29
Isto dói?
:40:33
E isto?
:40:35
E isto? Vou continuar a fazer isto
até teres cócegas.
:40:44
Tens febre, mas está a baixar.
:40:47
Não tens de ir
para qualquer lado?
:40:51
Queres jogar xadrez?
:40:56
Eu podia ensinar-te.
:40:59
Eras capaz de me ensinar?