:48:07
Hej, det är någon annans konst.
:48:10
Vad är skillnaden?
Du tittade ändå inte.
:48:19
Din tur.
:48:23
Är det hit vi kommer när vi dör?
:48:31
Det är en dröm, hjärtat.
Det är vackert,
:48:35
Men du vet, drömmar...
-Jag vet, de är inte verkliga.
:48:39
Ja.
:48:44
Det är efter midnatt.
Jag har inte vunnit ännu.
:48:46
Det är din första gång.
- Tycker om att jag inte vunnit.
:48:49
Det betyder att du inte fuskar.
:48:52
Och när jag vinner, vinner jag
verkligen. Vill spela tills jag-
:48:58
vinner. Ifall du inte vill sluta.
-Nej. Vi spelar tills du vinner.
:49:04
Hon dog tre månader senare.
:49:08
Vi spelade varje kväll.
:49:13
Det betydde hela världen
för mig.
:49:17
Men hon vann aldrig.
:49:46
Jag såg inte ut såhär i kroppen.
:49:53
Vi flög en gång till Singapore.
:49:56
Och min far log till
flygvärdinnan.