:49:00
Ще се видим в клуба.
:49:04
Ще се видим в клуба.
:49:11
Ще се видим в клуба, Томи!
:49:13
Ей, Том. какво застреля
днес, приятелче?
:49:16
Хей, мой човек!
:49:20
Това е за теб.
:49:23
- Добре се справи, Кен.
- Мерси.
:49:27
Знам, че една част от теб би искала
това никога да не се беше случило,
:49:31
но то се случи, така че вземи
парите и си гледай кефа.
:49:34
Окей? Намери някое хубаво място.
:49:38
Леонор, би ли изпратила
г-н Ломбардо навън, моля те?
:49:40
- Довиждане, Сам.
- Чао, Леонор.
:50:01
Грижи се за гущерите ми, окей?
:50:11
Здравей, Кели.
:50:12
Умри!
:50:14
Знаеш ли майка ми с какво ти плати?
Ликвидира ми наследствения влог.
:50:18
Аз не можех да го докосна, докато тя е жива,
а сега тя го ликвидира, за да ти плати.
:50:23
Съжалявам, Кели.
:50:24
Защо не почнеш да я чукаш пак!
Може заедно да изхарчите парите!
:50:27
Мамка му, мразя те, копеле такова!
:50:30
Мразя те мамка му!
:50:44
Ето виждаш ли, Арт? Не мога
да се върна, дори и да искам.