:17:02
Pus to zhlavy, u se nala.
:17:10
Terè!
:17:12
Same . . . jsem ráda,
e jsme se tuhle zase vidìli.
:17:15
Posly, Sandro,
mám hroznì práce, take . . .
:17:19
Nikdo to s mou loïkou neumí
tak pìknì jako ty.
:17:26
- Vím, e oustá Barbaru. No a co?
- Tøeba mnì teï staèí jen jedna.
:17:31
Chudáèku Same.
:17:36
Myslí, e si tì vezme
nìkterá z Blue Bay?
:17:39
- U jsi skonèila?
- Dr se pøi zemi, zlatíèko.
:17:42
Jsi nádeník, dobrej kanec, nic víc.
Uij si, dokud to jetì jde.
:17:48
Sbohem, Sandro.
:17:51
Terè!
:17:55
Vidím, e ti støelba pomáhá.
Mìla bych to taky zkusit.
:18:04
Budu hádat. Nepøiel ti kluk.
Zkazil ti víkend . . .
:18:08
Tak sis udìlala den volna.
:18:15
- To je ten tvùj námoøník?
- Jeden z posádky.
:18:22
Tak, Kelly.
Co je s tebou?
:18:28
Co je ti?
:18:31
- Stýská se mi po tátovi.
- Kristepane.
:18:37
- Mnì se po nìm taky stýská. Obèas.
- Ne, nestýská.
:18:42
Nemìl dùvod se zabít,
Kelly.
:18:47
Kelly . . .
:18:53
Já . . .
:18:56
Nevím, proè to udìlal.