1:22:14
Kde je Kelly?
1:22:24
Na okamik jsem ji spustil s oèí.
Na zlomek sekundy.
1:22:28
A najednou, buch,
kopla mì do rozkroku.
1:22:34
Neel jsem k zemi,
ale zdrelo mì to.
1:22:39
Ne jsem se k ní dostal . . .
Namíøila na mì pistoli.
1:22:46
A vystøelila.
Koupil jsem ji do ramene.
1:22:52
Nemìl jsem na vybranou.
1:22:59
Musel jsem taky støílet.
Zasáhl jsem ji dvakrát. Do prsou.
1:23:08
Myslel jsem to dobøe.
1:23:13
Chtìl jsem ji zachránit.
1:23:16
Duquette, u vojenské rozvìdky
jsme øíkávali:
1:23:16
Duquette, u vojenské rozvìdky
jsme øíkávali:
1:23:22
"Poprvé je to náhoda, podruhé smùla,
potøetí akce nepøítele."
1:23:27
Vám se to stalo dvakrát, Duquette.
Tøetí pøíleitost u mít nebudete.
1:23:33
To, e jste støílel
v sebeobranì, je vedlejí.
1:23:37
Neuposlechl jste rozkaz, a tím jste
nepøímo zavinil smrt dvou en.
1:23:43
Jste proputìn bez nároku
na penzi a dalí výhody.
1:23:47
Duquette nael na Stoner Beach
zuby a krev Susan Tollerové.
1:23:56
Její krev se nala i v autì
Sandry Van Ryanové.
1:23:59
Z toho usuzujeme, e ji zavradila
Kelly Van Ryanová.