:26:01
- Mr. Bowden, το ραντεβού των 10:30 ήρθε.
- Δείξτε του το δρόμο , σας παρακαλώ.
:26:07
Τι σε φέρνει εδώ?
:26:10
Μέχρι χτες , ήμουνα σύμβουλος επιτηρητής
στο λύκειο του Blue Bay.
:26:17
- Κάποιος απο το σχολείο με κατηγορεί για βιασμό.
- Μαθητής ή μαθήτρια?
:26:23
Η μαθήτρια είναι η Kelly Van Ryan.
που σημαίνει ότι την "έκατσα".
:26:31
- Γιατί δε μου λες για το περιστατικό?
- Σκατά , από πού να ξεκινήσω?
:26:38
Ξεκίνα από τη σχέση σου με την κοπέλα.
:26:41
Ήταν μαθήτρια μου, ήμουνα ο επιτηρητής της.
Πέρα από αυτό δεν είχαμε τίποτα άλλο.
:26:47
Τότε δεν έχεις λόγο να ανησυχείς.
:26:53
- Τι έπαθε ο λαιμός σου?
- Α αυτό? Δε χρειάζεται να το φοράω όλη την ώρα.
:27:01
Ήταν ένας τύπος από μια ασφαλιστική
εταιρεία πιο πριν εδώ.
:27:06
Λοιπόν άκου πώς χρεώνω.
:27:17
Georgie!Τι παίζει σήμερα εδώ?
:27:18
Mr. Lombardo, φοβάμαι ότι δε μπορώ
να παρκάρω το αμάξι σας σήμερα.
:27:21
Μα συναντάω τη Barbara για φαγητό.
:27:29
- Μπορείς να το παρκάρεις, Georgie?
- Αμέσως , Mr. Baxter.
:27:36
Ξόφλησες εδώ , Lombardo.
Δίνε του.
:27:45
Barbara, τι συμβαίνει?
:27:52
Ίσως να μην με άκουσες , Lombardo.
Ξόφλησες στο Βlue Bay.
:27:57
Αν ξαναδείς την κόρη μου θα "ξοφλήσεις" οριστικά.