:12:13
- Bonjour, M. Lombardo.
- Salut, les filles.
:12:19
- Il a oublié. J'en étais sûre.
- Mais non. Voyez la jeep.
:12:24
Tout à fait crasseuse.
Attendez que l'autre s'en aille.
:12:29
Comment?
La Mercedes n'est pas à vous?
:12:33
Ma Benz est bleue.
Tu le sais bien, Nicole.
:12:36
- Sam, je m'en vais.
- Où est le tuyau d'arrosage?
:12:42
Il se trouve devant la jeep, Kelly.
:12:50
Kelly Van Ryan
va laver ta jeep?
:12:54
Allez, Barbara.
C'est pour une bonne cause.
:12:58
- Sam le Philanthrope!
- Le travail, c'est la santé.
:13:08
Amuse-toi bien au club.