:35:06
- On va l'arrêter?
- Je ne sais pas.
:35:09
Ca te gêne?
:35:13
Je veux sortir.
:35:22
- Quand est-ce qu'il t'a emmenée?
- Il y a un an environ.
:35:28
- Du monde dans ta caravane?
- Non.
:35:32
- Tu étais seule, alors?
- Ouais.
:35:35
- Il t'a suivie à l'intérieur?
- Sans doute.
:35:39
- C'est oui ou c'est non?
- OK! Ouais, il est entré.
:35:45
Et ensuite? Il t'a touchée?
Tu as flirté?
:35:50
Suzie, je comprends ta gêne.
Dis-nous la vérité.
:35:54
Je ne lui ai rien dit.
:35:58
Il m'a enlacée
et il a dit que j'étais jolie.
:36:02
- "Tu pourrais vraiment l'être."
- Tu lui as dit d'arrêter?
:36:07
Merde! Quelle est la différence?
Personne ne me croit.
:36:13
- Sam Lombardo t'a-t-il violée?
- Oui. Il m'a jetée par terre.
:36:20
- Ca y est? C'est fini?
- Presque, Suzie, presque.
:36:26
Tu as pu l'écarter?
:36:30
Non. C'est lui qui s'est arrêté.
:36:33
C'est fini?
Fichez-moi la paix.
:36:37
- Pas touche!
- Bon, ça va.
:36:41
Il s'est arrêté. Et ensuite?
Il est parti, comme ça?
:36:46
- Ouais. Encore un truc.
- Quoi donc?
:36:54
Il a dit, "Les petites garces
ne me font pas jouir."