1:17:25
- Il faut que je te voie.
- Où es-tu?
1:17:29
Au pavillon d'amis.
Sam, je n'en peux plus.
1:17:34
Calme-toi Kelly.
Prends un valium de ta mère.
1:17:39
Plus qu'une semaine.
On est riches.
1:17:43
Et s'ils la trouvent?
Tu risques la chaise électrique.
1:17:48
Ne quitte pas le pavillon.
Laisse tomber les bals.
1:17:53
Je t'adore.
1:17:55
Moi aussi, je t'aime.
Sois sage, ne sors pas.
1:18:21
C'est illégal de guetter
les gens comme ça, non?
1:18:28
- Suzie Toller a disparu.
- Depuis quand?
1:18:32
La nuit dernière.
On a trouvé sa voiture.
1:18:36
- Ray pense qu'elle a été tuée.
- Je ne sais que dire.
1:18:42
- Où étiez-vous la nuit dernière?
- Je dois vraiment répondre?
1:18:52
Venez ici.
Je vais vous montrer quelque chose.