:49:01
Vidimo se u klubu.
:49:05
Vidimo se u klubu.
:49:08
Vidimo se u klubu...
:49:14
Tom, ta si dobio danas?
Hej, èoveèe.
:49:21
Ovo je za tebe.
:49:24
Bio si odlièan, Ken.
Hvala.
:49:29
Znam da bi voleo da se nita
od ovog nije desilo. Ali desilo se.
:49:33
Uzmi taj novac i uivaj.
Naði neko lepo mestace.
:49:39
Lenore, isprati Mr. Lombarda napolje.
:49:42
- Do viðenja, Sam.
- Do viðenja, Lenore.
:50:02
Pazi na moje gutere.
:50:12
- Zdravo, Kelly.
- Crkni!
:50:15
Zna kako te moja majka plaæa?
Izgubila je poverenje u mene.
:50:19
Ne mogu staviti ruke na novac dok ona
ne umre, a ona ga troi da bi platila tebi.
:50:24
- ao mi je.
- Zato je ne pojebe ponovo pa ga zajedno potroite?
:50:28
Mrzim te!
Mrzim te, kuèkin sine.
:50:45
Vidi? Ne mogu se vratiti
æak i kad bi to eleo.