:25:02
- Fel akar függesztetni.
- Engem meg se hallgatnak?
:25:07
Ez õrület!
A fenébe is, ártatlan vagyok!
:25:11
- Hinned kell nekem!
- Tarts ki, Sam!
:25:15
- Ha tisztáznak, visszajössz.
- Az ilyesmi alól sosem tisztáznak.
:25:21
Ez hozzád tapad, mindenhová
követ egy életen át.
:25:27
Kérj jogi segítséget!
Ügyvédre lesz szükséged.
:25:32
Ugyan ki vállalná az ügyem
Van Ryanék ellenében a bíróságon?
:25:54
Jó napot!
Ken Bowdent keresem.
:25:58
- Bejelentkezett?
- Igen. Sam Lombardo.
:26:04
- Megjött a 10:30-as ügyfél.
- Kísérje be, kérem!
:26:11
Mi szél hozta ide?
:26:14
Tegnapig pályaválasztási
tanácsadó voltam egy iskolában.
:26:21
- Egy diák nemi erõszakkal vádol.
- Fiú vagy lány?
:26:28
Kelly Van Ryan.
Úgy értsem, akkor baszhatom?
:26:35
- Na, meséljen!
- Hol a fenében kezdjem?
:26:40
Kezdje a lánnyal való kapcsolatával.
:26:46
Kelly tanácsadója voltam,
ezen kívül semmi több.
:26:51
Nincs miért aggódnia.
:26:56
- Mit csinált a nyakával?
- Erre? Nem kell folyton viselnem.