1:08:17
Azt hittem, moziba megyünk.
1:08:22
Inkább ránk fér, hogy kifeküdjünk.
1:08:44
Gyere!
1:08:52
Szeretnék tengerparton élni.
1:08:55
A francba! Ott hagytam
a slusszkulcsot. Máris hozom.
1:09:20
- Kelly?
- Suzie!
1:09:25
Én vagyok.
1:09:32
Aggódtam érted. Úgy döntöttem,
még egyszer összejövünk hárman.
1:09:39
- Haragszol rám?
- Dehogy!
1:09:43
Talán jobban be kellett volna
avassalak a tervembe.
1:09:48
De ma átvesszük újra.
1:09:53
Ünneplésre készülünk,
nem öngyilkosságra!
1:09:57
Elengedjük magunkat,
kilazulunk, -