:18:04
Laat me raden. Een of andere knul
heeft je weekend verknald.
:18:08
Dus neem je een vrije dag.
:18:15
- Welke dekknecht is dat?
- Wie ik ook maar wil.
:18:22
Oké, Kelly.
Wat is er aan de hand?
:18:28
Wat is er?
:18:31
- lk mis pa.
- Jezus.
:18:37
- lk mis 'm ook. Soms.
- Niet waar.
:18:42
Zelfmoord was zijn eigen keuze,
Kelly.
:18:47
Kelly ...
:18:53
lk ...
:18:56
lk weet niet waarom hij het deed.
:19:01
Echt niet.
:19:08
Kan ik ...
:19:13
Kan ik iets voor je doen?
Wil je een valium?
:19:21
- lk ben verkracht.
- Wat, schatje? lk hoor je niet.
:19:27
- lk ben verkracht.
- Wat?
:19:34
lk ben verkracht ...
:19:37
... door Sam Lombardo.
:19:41
Sam Lombardo?
:19:45
- Mijn kind wordt niet verkracht!
- En Sam Lombardo heeft 't gedaan?
:19:51
Die klootzak is geschift als hij
denkt me dit te kunnen flikken.
:19:56
We begrijpen uw gevoelens, maar
we willen even met Kelly praten, -